Auf den Spuren jüdischen Lebens im Hünfelder Land
2) Familie Albert Flörsheim - Viehhandlung, Fuldaer Berg 20 (heute Nr. 9)
Albert Flörsheim (*4.10.1889) war verheiratet mit Else geb. Sander (*13.11.1888 in Oberbieber/Neuwied). Aus der Ehe gingen zwei Töchter hervor:
Berta verheiratete Neuhaus (12.11.1921 – Sept. 2006) und Erika verheiratete Neu(*24. 8. 1924).
Alle Familienmitglieder emigrierten 1937 nach New York. Albert Flörsheim starb dort im Jahr 1948.
Mit im Haus lebte Alberts Mutter Bienchen, Witwe des Raphael Flörsheim, der schon 1914 verstorben war. Frau Biena Flörsheim, die aus Rothenkirchen stammte, starb im August 1927 im Alter von 82 Jahren.
Oben, von links: 1) Großmutter Bienchen Flörsheim mit ihren Eneklinnen Berta und Erika; 2) Bienchen Flörsheim vermutlich mit Albert und seiner Frau Else und einer weiteren unbekannten Person im Garten am Haus.
Unten, von links: 1) Bertas erster Schulgang (3. von links) mit Lehrer Geschwindner; 2) Berta und Erika um 1934; 3) Erika mit ihrem Mann Kurt Neu um 1948 in USA.
2) The Albert Floersheim family - livestock dealership, Fuldaer Berg 20 (nowadays # 9)
Albert Floersheim (*10.04.1889) was married to Else née Sander (*11.13.1888 in Oberbieber/Neuwied). Their marriage was blessed with two daughters:
Berta (11.12.1921 – Sept. 2006) married Neuhaus, and Erika (*08.24.1924) married Neu.
In 1937 the whole family emigrated to New York, where Albert Floersheim died in 1948. In the house also lived Albert's mother Bienchen, widow of Raphael Flörsheim who died in 1914. Biena Flörsheim, born in Rothenkirchen, passed away in August 1927 in the age of 82 years.
